首页 > 国内新闻

今后认准NB英文商标:new balance在国内使用“新百伦”中文商标被判侵权

文章作者:来源:www.kuisparlay.com时间:2019-09-28



2015

936喜欢

153个收藏夹

1058评论

当许多国际品牌进军海外市场时,他们经常会遇到“商标”或“品牌”纠纷。最近,最新拍摄的是美国运动品牌的新平衡。也许很多消费者会默认“新平衡”是中国新平衡的名称,但最近还侵犯了广州企业的诉讼。上周,广州市中级人民法院作出一审判决,并确定New Balance在中国的运营公司新百伦贸易(中国)有限公司该公司因使用注册商标“新白伦”而遭到侵犯。并获得9800万元的赔偿金。这也是广州市中级人民法院侵权诉讼数量最多的知识产权案件。

事情必须从头开始。早在1996年,在New Balance独立进入中国之前,一个名为“Bailun”的商标被批准注册并被批准用于第25类“服装,鞋子”,如果是帽子,袜子等,商标被转让本案中,原告人周莫伦于2004年。随着业务规模越来越大,周莫伦为“白伦”注册了一系列“工会商标”,其中包括2008年批准注册的“新白伦”。另一方美国,新平衡,首先在中国使用中国品牌的“新平衡”。后来,2006年,上海新天平成立并开始以“新白伦”的中文名称推广营销,但目前它没有获得中国商标。所有权。

出于判决的原因,法院解释说,“新平衡”既不是中国翻译“新平衡”的“新平衡”,也不是中国音译“新平衡”,“新平衡”,“新平衡“和”新“。余额之间没有唯一的对应关系。目前,新的平衡尚未对是否上诉作出正式回应。

但是,没有提到商标争议,新的平衡产品绝对是每个人的首选。它也可以在当前的品牌推广中看到。中文名称的使用越来越少,所以每个人都必须每天购买。寻找新的平衡的英国品牌,并选择一个可靠的购买渠道。至于将来是否有新的中文名称,我们会继续关注。

未经授权,不得转载